Entendo sua desconfiança.
O pacote de atualização passa por uma hash, trocar uma vírgula muda completamente a hash, então é bem pouco provável que alguém consiga distribuir um pacote modificado que passe pela verificação.
A maioria das modificações dos Russos, e são muitas, são feitas no sistema já rodando, via ADB e outros exploits.
Isso aí tá mais pra um erro de lógica de feature check do que qualquer outra coisa. Basicamente o sistema leu alguma coisa errada e “pensou” (para fins de exibição desse controle) estar rodando em um modelo híbrido.
Quando comecei com desenvolvimento mobile, usávamos uma plataforma para desenvolver pra Android e iOS com o mesmo código, aí sempre tinham feature checks pra entender onde o sistema estava rodando e executar códigos específicos de cada plataforma. Certa vez eu inverti a lógica e a função que deveria rodar somente no iOS rodava somente no Android, e vice-versa. Como eram visualmente idênticas, perdi um dia inteiro pra me ligar que o problema era um !== quando deveria ser um ===.